株式会社バベル : バベルプレス『第２回　原書WEB見本市』　好評開催中 WEB見本市会場：http://www.webbookfair.com : News2u.net

2007年09月12日

バベルプレス『第２回　原書WEB見本市』　好評開催中
WEB見本市会場：http://www.webbookfair.com

株式会社バベル

今すぐ翻訳できる原書（ヤングアダルト）が、ずらり５０タイトル
注目は、「シャノン・へイルスペシャル」です。

バベルプレスでは、『第1回 WEB絵本見本市』を6月に開催、中から３作品がCo-PUBシステムを活用して翻訳出版へのスタートをきりました。今回お届けするのはWEB見本市の第２弾。「ファンタジー＆アドベンチャー」を皮切りに、いま翻訳出版の世界でもっとも活況を呈しているＹＡ（ヤングアダルト）各ジャンルの秀作をリストアップしました。

WEB見本市は、http://www.webbookfair.comで開催中。

＜目玉企画は、「シャノン・へイルスペシャル」＞
2003年に29歳の若さで「ハリー・ポッター」の版元として知られる名門ブルームズベリーから処女作を刊行。これがいきなり好評を博し、以後全三巻のシリーズとして、作品が相次いで発表されました。
さらに2006年には、アメリカで最も権威のある児童文学賞であるニューベリー賞で、４点しか選ばれないオナーブックに選出、若手作家のホープとして、俄然注目度が高まりました。
バベルプレスでは、処女作"The Goose Girl" のCo-PUB出版を決定、現在翻訳中ですが、それに続く二作の版権も独占取得、三部作を通じて本格的に日本での紹介をしてまいります。
今回は、処女作に続くこれら二作を見本市でご紹介し、第一作同様、Co-PUB共訳作品として、翻訳に意欲ある有志を募ります。

＜続いては「スクール・デイズ」秀作が登場！＞
「ファンタジー＆アドベンチャー」に続いては、学校・恋愛・家族…といった、思春期の少年少女にとって、もっとも身近なテーマを扱った作品を取り揃え、「スクール・デイズ」のカテゴリーとしてご紹介します。その後も、異なるカテゴリーのＹＡ作品、主人公が大学生の、少し大人向けの作品…など、幅広く秀作をご紹介してまいります。どうぞ、お楽しみに！

★お問い合わせ：press@babel.co.jp 03-6229-2441（担当：大坪）

関連URL：http://www.webbookfair.com

このリリースのトラックバック URL : http://www.news2u.net/___tb.php/NRR200721683

このリリースへのトラックバック一覧
このリリースにはトラックバックがありません

このリリースのトラックバック URL
http://www.news2u.net/___tb.php/NRR200721683

トラックバックについてのご注意

トラックバック一覧ページに掲載されているウェブサイトは、第三者が管理・運営をしているため、その内容等に関して、当社及びニュースリリース発信企業は一切責任を負いません。
このサイトへの第三者からのトラックバックは原則自由です。トラックバックする際の事前連絡は必要ありません。しかしながら、spam、無差別の宣伝、内容が全く関係ない、悪意のある誹　謗中傷など、このサイトやニュースリリース内容、及びその発信企業の不利益になると判断した場合や、重複送信の場合、このサイトが受けたトラックバックを当社の判断により削除することがあります。
広告目的のみと考えられるトラックバックの増加に伴い、トラックバックデータ内にNews2u.net 内の URL （言及リンク）が含まれないものを拒否する仕様になっております。トラックバックされる際はNews2u.netへのリンクを含んだデータをお送りください。
内容に問題があるトラックバックを発見された場合は、support@news2u.co.jp 宛に該当リリースページの URL を添えてご報告いただければ幸いです。トラックバックが正常に機能しないなど、技術的な不具合を発見された場合も、support@news2u.co.jp 宛にご連絡ください。