株式会社バベル : ベストセラー“Thank you power”の翻訳出版オーディション開始。世界各国で出版の動き。バベルプレスが日本語翻訳権を緊急オファー。まずは、http://www.co-pub.net/で : News2u.net

2008年03月19日

ベストセラー“Thank you power”の翻訳出版オーディション開始。
世界各国で出版の動き。バベルプレスが日本語翻訳権を緊急オファー。
まずは、http://www.co-pub.net/で

株式会社バベル

昨年10月刊行でロングセラーを誇っているデボラノーヴィルの「サンキューパワー」の翻訳出版オーディションを実施中です。関心のある方は、http://www.co-pub.net/をご覧ください。

◆日本でも売れている『ありがとう。の本』
わが国でも竹本聖さんの『ありがとう。の本』（ぶんか社）がよく売れているようです。また「ありがとうパワー」や『サンキューパワー』に関するブログも大盛況。
一方、「ありがとう投信」という社名の会社の評判がいいという話も聞きますし、「サンキュー引越しセンター」や総合物流の山九株式会社もあります。どの会社も明るくて元気がもらえそうとお客様が感じてしまいます。
◆アメリカの『サンキュウパワー』はテレビ界長寿番組の美人アンカーの著書
アメリカテレビ界では有名な長寿番組「インサイドエディション」のアンカー：デボラノーヴィルが書いた『Thank you power』は、ドナルド・トランプを始め多くの有名人が推薦しています。
できるだけ科学的に「ありがとう」の心を分析し、それがみんなの人生にどれほどプラスかを語ってくれます。
学生時代からキャスターをつとめてほぼ30年間！彼女は「生き馬の目を抜く」アメリカのTV界を常にトップで生きぬいてきたのですから、彼女の『サンキューパワー』には説得力があります。
◆この本をこの秋に、ベルプレスから出版します。あなたも参加できる翻訳オーディション開催中
プロ翻訳者を目指す人々はたくさんいますが、なかなかそのチャンスはありません。特に今回のようなベストセラー、ロングセラーに新人翻訳者が名を連ねることなど奇跡いってよいでしょう。ご参加いただく翻訳者の皆さんにも『サンキューパワー』の威力を実感していただきたいのです。バベルプレスCo-PUB出版サービスTMならではのチャンスを活
用しましょう。

◆詳細はこちらをご覧ください
http://www.co-pub.net/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
『サンキューパワー』オーディションに関するお問い合わせは
　　バベルプレス　　０３－６２２９－２４７１　　担当　高松

関連URL：http://www.co-pub.net

このリリースのトラックバック URL : http://www.news2u.net/___tb.php/NRR200829127

このリリースへのトラックバック一覧
このリリースにはトラックバックがありません

このリリースのトラックバック URL
http://www.news2u.net/___tb.php/NRR200829127

トラックバックについてのご注意

トラックバック一覧ページに掲載されているウェブサイトは、第三者が管理・運営をしているため、その内容等に関して、当社及びニュースリリース発信企業は一切責任を負いません。
このサイトへの第三者からのトラックバックは原則自由です。トラックバックする際の事前連絡は必要ありません。しかしながら、spam、無差別の宣伝、内容が全く関係ない、悪意のある誹　謗中傷など、このサイトやニュースリリース内容、及びその発信企業の不利益になると判断した場合や、重複送信の場合、このサイトが受けたトラックバックを当社の判断により削除することがあります。
広告目的のみと考えられるトラックバックの増加に伴い、トラックバックデータ内にNews2u.net 内の URL （言及リンク）が含まれないものを拒否する仕様になっております。トラックバックされる際はNews2u.netへのリンクを含んだデータをお送りください。
内容に問題があるトラックバックを発見された場合は、support@news2u.co.jp 宛に該当リリースページの URL を添えてご報告いただければ幸いです。トラックバックが正常に機能しないなど、技術的な不具合を発見された場合も、support@news2u.co.jp 宛にご連絡ください。