バベルプレス『第２回　原書WEB見本市』　好評開催中
WEB見本市会場：http://www.webbookfair.com

バベルプレスでは、『第1回 WEB絵本見本市』を6月に開催、中から３作品がCo-PUBシステムを活用して翻訳出版へのスタートをきりました。今回お届けするのはWEB見本市の第２弾。「ファンタジー ＆ アドベンチャー」を皮切りに、いま翻訳出版の世界でもっとも活況を呈しているＹＡ（ヤングアダルト）各ジャンルの秀作をリストアップしました。

WEB見本市は、http://www.webbookfair.comで開催中。

＜目玉企画は、「シャノン・へイル スペシャル」＞
2003年に29歳の若さで「ハリー・ポッター」の版元として知られる名門ブルームズベリーから処女作を刊行。これがいきなり好評を博し、以後全三巻のシリーズとして、作品が相次いで発表されました。
さらに2006年には、アメリカで最も権威のある児童文学賞であるニューベリー賞で、４点しか選ばれないオナーブックに選出、若手作家のホープとして、俄然注目度が高まりました。
バベルプレスでは、処女作"The Goose Girl" のCo-PUB出版を決定、現在翻訳中ですが、それに続く二作の版権も独占取得、三部作を通じて本格的に日本での紹介をしてまいります。
今回は、処女作に続くこれら二作を見本市でご紹介し、第一作同様、Co-PUB共訳作品として、翻訳に意欲ある有志を募ります。

＜続いては「スクール・デイズ」秀作が登場！＞
「ファンタジー ＆ アドベンチャー」に続いては、学校・恋愛・家族…といった、思春期の少年少女にとって、もっとも身近なテーマを扱った作品を取り揃え、「スクール・デイズ」のカテゴリーとしてご紹介します。その後も、異なるカテゴリーのＹＡ作品、主人公が大学生の、少し大人向けの作品…など、幅広く秀作をご紹介してまいります。どうぞ、お楽しみに！

★お問い合わせ：press@babel.co.jp 03-6229-2441（担当：大坪）