国内中古車検索サイト「車選び.com」と
海外向け中古車販売サイト「Woodstock-cartrading.com」が提携

中古車検索サイト「車選び.com」（http://www.kurumaerabi.com/）を運営する株式会社ファブリカコミュニケーションズ（名古屋市中区、代表取締役社長：谷口政人　以下ファブリカ）は、株式会社ウッドストック（横浜市西区、代表取締役：須知成裕　以下ウッドストック）と業務提携し、「車選び.com」に掲載している中古車小売店の輸入車在庫情報を、ウッドストック自社の在庫と共に、海外向け販売サイト「Woodstock-cartrading.com」（http://www.woodstock-cartrading.com/）上で掲載し海外に向けた販路の拡大と輸出サービスを提供します。

今回の業務提携では、「車選び.com」に加盟している中古車小売店の輸入車在庫を、海外ユーザーに向けた中古車輸出販売サイト「Woodstock-cartrading.com」へ自動掲載できるシステムを構築することにより、海外への広告掲載を可能にした他、成約時にはウッドストックが小売店から成約車輌を買い取った上で輸出プロセスをすべて行うことにより、言語対応の問題や煩雑な輸出手続きを一切排除しました。これにより、輸入車中古車小売店は国内小売と輸出の別を意識せずに販売することが可能になります。

　「車選び.com」には、国内の中古車小売店が約2,000店加盟しており、常時7,000台の輸入車中古車物件が登録されています。国内の中古車販売台数は長期間低迷しており、海外から評価の高い日本の中古車を海外へ広く紹介することにより、国内の中古車小売店の販路拡大に大きく貢献できるものと考えております。
一方、ウッドストックは海外向け輸出販売サイト「Woodstock-cartrading.com」の立ち上げにより、従来から自社在庫で行っていた輸出販売を更に拡大させると共に、今回の業務提携により「Woodstock-cartrading.com」の取り扱い車種が多様になり、海外からの更なるアクセス向上と販売台数増につながるものと考えております。
なお、サービス開始は2008年11月20日を予定しています。

■「車選び.com」とは？（http://www.kurumaerabi.com/）
ファブリカコミュニケーションズが運営する自動車検索サイトで、全国約2,000店の中古車小売店が在庫車輌を掲載しています。月間約230万件のアクセス（ユニークユーザー数）があり、充実した検索機能と全ての車輌に動画が掲載されるなどの詳しい情報で、順調に成長しています。
＊加盟店数：約2,000店
＊掲載台数：約70,000台

■「Woodstock-cartrading.com」とは？（http://www.woodstock-cartrading.com/）
ウッドストックが運営する海外へ中古車を販売するWebサイトです。国内の中古車を掲載し、世界中のユーザーにサイト上の簡単な手続きだけで車輌を購入していただくシステムです。1994年の創業以来培った輸出実務のノウハウを凝縮し、小売店から買い取った上で面倒な輸出業務の一切を行うため、小売店は輸出を意識せずに販売できます。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
■株式会社ファブリカコミュニケーションズ概要
商号：株式会社ファブリカコミュニケーションズ
代表者：代表取締役社長　谷口　政人
所在地：愛知県名古屋市中区錦2-4-11 日新火災名古屋ビル7F
設立：1992年9月
URL：http://www.fabrica-com.co.jp/

■株式会社ウッドストック概要
商　号：株式会社ウッドストック
代表者：代表取締役　須知　成裕
所在地：神奈川県横浜市西区みなとみらい2-2-1　横浜ランドマークタワー19F
設立：1994年8月
URL：http://www.woodstock-j.com/


＜本件に関する報道関係の方のお問い合わせ先＞
株式会社ファブリカコミュニケーションズ 広報担当：大西　扶泉
E-mail：press@kurumaerabi.com
電話：03-3553-5775　　FAX：03-3553-5776