株式会社サン・フレア


プロの翻訳者の方にもお勧め!
翻訳ソフト Transer 完全攻略!!《3日間セミナー》開催します!
【翻訳学校サン・フレア アカデミー】



翻訳ソフト Transer を使い切ることをテーマに、3日間で、基礎・応用・発展レベルの操作能力を身に付け、各種リソースのカスタマイズ方法を学習します。

翻訳ソフトを使いこなせていないという方、もっとうまく活用したいという方に大変お勧めです。


内容は以下の通りです。

1. Transer が備える各種機能の徹底理解
2. 各種カスタマイズに必須となる正規表現の徹底理解
3. 各種辞書の例文を対訳形式で取り出し、それを整形化
4. 裏技を含めた微調整テクニックを伝授

この3日間でTranser シリーズの完全攻略方法を身に付けていただきます。
必ず皆さまの翻訳作業の効率化につながるものと考えております!

【課題について】 事前課題はありません。

【実習PC】 お1人1台ずつ、PCを貸与いたします。

【受講者プレゼント】 サン・フレアアカデミーのロゴ入りUSBメモリ(1GB)


開催日時:9月21日(月)13:30~18:30
       9月22日(火) 9:30~17:30(昼休1時間)
       9月23日(水) 9:30~16:30(昼休1時間)

申込締切:9月 9日(水)

対  象:翻訳ソフトを作業パートナーとして、仕事の効率を上げたい翻訳者・翻訳学習者

受 講 料:一般の方:60,000円(税込)
      受講生・修了生:57,000円(税込)

詳細は下記をご覧ください。
URL:http://www.sunflare.com/academy/semi/20090921-23.html





【株式会社サン・フレアについて】 
http://www.sunflare.com/
創業38年。翻訳会社の株式会社 サン・フレアは、情報通信・IT翻訳をはじめ、特許(パテント)翻訳、半導体翻訳、医薬・医療(メディカル)翻訳など、広範な分野の翻訳サービスを提供する翻訳会社です。
翻訳サービスは翻訳会社 株式会社 サン・フレアにお任せ下さい。

【本件に関するお問合せ】 http://www.sunflare.com/academy/index.html
株式会社サン・フレア アカデミー
〒160-0023
東京都新宿区西新宿1-13-12
西新宿昭和ビル4階
TEL:03-6302-3391
FAX:03-6302-3393
E-mail:academy@sunflare.co.jp

関連URL:http://www.sunflare.com/academy/index.html

このリリースについてのお問い合わせ

※この記事は配信日から1年以上経過した記事です。記事内容が現在の状況と異なる場合もありますのでご了承ください。




注目ワード
ボーナス
七夕
バーゲンセール
梅雨
海水浴