【全国広報コンクール入選！】
日立GPは所沢市（埼玉県）様のWebサイト構築・運営を支援しています。

日立公共システムエンジニアリング株式会社（略称：日立GP（ http://www.gp.hitachi.co.jp/?banner_id=nr-111110_01 ））は、みんなにやさしいWebサイトの実現を支援するソリューション「4Uweb（フォー・ユー・ウェブ）Webユニバーサルデザインソリューション」を販売しています。本ソリューションは、「みんなにやさしい」をコンセプトに、誰もが使える、使いやすいWebサイトの実現をめざし、コンサルティングからサイト構築、運営まで、一貫したサービスを提供しています。既に、自治体・教育委員会・共済組合・その他民間団体など、多数の導入実績があり、大変好評をいただいています。

このたび、本ソリューションを導入・運用されている所沢市（埼玉県）様のWebサイトが、平成23年全国広報コンクールにて入選されましたのでお知らせいたします。

http://www.gp.hitachi.co.jp/solution/accessibility/results.html?banner_id=nr-111110_02

――――――――――――――――――――――――――――――――

■全国広報コンクールとは？

全国広報コンクールとは、地方自治体の広報活動の向上に寄与することを目的に、各種広報作品についてコンクールを行い、優秀作品を表彰するもので、社団法人日本広報協会の主催により、1964（昭和39）年から実施されています。本コンクールでは、都道府県の審査・推薦により提出された広報作品を、5つの部門（広報誌、Webサイト、広報写真、広報企画、映像）に分けて審査し、特選・入選に選ばれた作品は、全国広報広聴研究大会で表彰されます。

このたび、所沢市（埼玉県）様のWebサイトにつきましては、利用者を関連する情報へ効率的に誘導している点や、利用者の興味を惹かせる特設サイトを開設している点など、意欲的な取り組みが高く評価されました。

http://www.gp.hitachi.co.jp/solution/accessibility/results.html?banner_id=nr-111110_02

――――――――――――――――――――――――――――――――

■「4Uweb Webユニバーサルデザインソリューション」とは？

インターネットの普及に伴い、Webサイトの情報は、老若男女を問わず、外国籍の方や障がい者を含むさまざまな人々から必要とされています。また、Webサイトで情報を提供・運営する側においても、CSR（企業の社会的責任）やCS（お客さま満足）視点での配慮が求められています。

「4Uweb Webユニバーサルデザインソリューション」は、誰もが使える（アクセシビリティ）、使いやすい（ユーザビリティ）、そして親しみやすく、信頼・安心してWebサイトを利用できることをコンセプトとした、利用者にも運営者にもやさしいWebサイトの実現を支援するソリューションです。

※ユニバーサルデザイン・・・文化・言語・国籍の違い、老若男女といった差異、障がい・能力の如何を問わず、より多くの人たちが利用することができる設計やデザインのこと。

http://www.gp.hitachi.co.jp/solution/accessibility/index.html?banner_id=nr-111110_03

――――――――――――――――――――――――――――――――

■4つの「U」を形作る要素

「4Uweb Webユニバーサルデザインソリューション」は、総務省がユビキタスネット社会の実現をめざして策定した政策「u-Japan政策」の基本理念を継承し、4つの「U」をサイト構築の基本要素にしています。

Universal（ユニバーサル）：みんなにやさしいWebサイトの実現
Ubiquitous（ユビキタス）：いつでもどこでも欲しい情報を入手できるWebサイトの実現
Unique（ユニーク）：お客さまのニーズにお応えしたソリューションの実現
User-oriented（ユーザー）：ユーザー・サイト運営者の視点に立ったWebサイトの実現

http://www.gp.hitachi.co.jp/solution/accessibility/aboutu.html?banner_id=nr-111110_04

――――――――――――――――――――――――――――――――

■ソリューション体系

「4Uweb Webユニバーサルデザインソリューション」は、コンサルティングからデザイン、制作、システム導入・公開後の運用に至る一貫したトータルソリューションをご提供します。また、Webサイト構築のプロセスにPDCAサイクルを取り入れることで、Webサイトの品質維持・向上、継続的な改善を実現します。

http://www.gp.hitachi.co.jp/solution/accessibility/outline/index.html?banner_id=nr-111110_05

――――――――――――――――――――――――――――――――

■お客さまの声（導入事例インタビュー）

「4Uweb Webユニバーサルデザインソリューション」を導入・運用されているお客さまの声をお届けします。

＜台東区（東京都）様＞
独自性のあるデザインと分かりやすい情報構成を両立、区の魅力が伝わるWebサイトへ
＜荒川区（東京都）様＞
他自治体の先駆けとなるアピール性の高いWebサイトへ
＜練馬区（東京都）様＞
Webサイトのデザインを統一　コンテンツ作成・管理の負担も軽減
＜目黒区（東京都）様＞
サイト運営に向け、Webアクセシビリティコンサルティングを実施
＜西東京市（東京都）様＞
職員の広報力を向上し、組織的なサイト運営を実現！
平成19年全国広報コンクールにて、総務大臣賞を受賞しました。

http://www.gp.hitachi.co.jp/solution/accessibility/voice/menu.html?banner_id=nr-111110_06

――――――――――――――――――――――――――――――――

■関連リンク

コンテンツマネジメントシステム「4Uweb／CMS」
利用者の視点に立った利便性の高いWebサイトの実現に向け、サイト運営者にもやさしい、「みんなにやさしい」Webサイト運営をサポートします。
http://www.gp.hitachi.co.jp/eigyo/product/4uweb_cms/index.html?banner_id=nr-111110_07

小中学校向けコンテンツマネジメントシステム「「4Uweb／CMS Smile」
クラウド型サービスで「学校と地域をつなぐ」Webサイト運営の実現をサポートします。
http://www.gp.hitachi.co.jp/eigyo/product/smile/index.html?banner_id=nr-111110_08

4Uweb／サイト内検索システム「Searchsight」
掲載する情報が多く、専門用語の多い公共Webサイトに適した、利用者を「より確実に」目的の情報に導くための機能を備えた自治体向けサイト内検索システムです。
http://www.gp.hitachi.co.jp/eigyo/product/searchsight/index.html?banner_id=nr-111110_09

4Uweb／サイト翻訳サービス「Myサイト翻訳」
Webサイトにリンクを貼るだけで、英語、中国語（繁体字、簡体字）、韓国語、欧州語（ポルトガル語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語、フランス語）に自動翻訳し、外国人の方に向けて即時に情報を提供できるASPサービスです。
http://www.gp.hitachi.co.jp/eigyo/product/mysight/index.html?banner_id=nr-111110_10

アクセシビリティサポーター「ZoomSight」
文字や画像のサイズ、色調の変更に加え、音声で読み上げたり、るびを振ることによりWebサイトを快適に閲覧することができます。
http://www.gp.hitachi.co.jp/eigyo/product/zoomsight/index.html?banner_id=nr-111110_11

――――――――――――――――――――――――――――――――

■日立GPのWebサイト
http://www.gp.hitachi.co.jp/?banner_id=nr-111110_01

■会社概要

会社名：日立公共システムエンジニアリング株式会社（略称：日立GP ※1）
資本金：3億円
従業員数：925人（2011年4月）
事業概要：
（1）業務システム開発を中心としたソリューション事業
（2）パッケージ・ソリューション事業
（3）レガシー・システム再生ソリューション事業
（4）インターネット総合サービス事業
（5）日立製品の販売事業
対象分野：中央省庁、自治体、準公共団体、年金基金、図書館、大学、研究所、民間企業
拠点：東京、名古屋、大阪、福岡、北京

※1　当社は、社名「Hitachi Government & Public Corporation System Engineering, Ltd.」（英語表記）より「日立GP」を略称としています。

■ニュースリリースに関するお問い合わせ先

日立公共システムエンジニアリング株式会社 事業推進部 照屋／原
〒135-8633 東京都江東区東陽二丁目4番18号　電話：03-5632-1338
https://inquiry.hitachi-gp.co.jp/webapp/form/14196_aav_42/index.do