味わい深いクルーズの魅力を、参加しやすい日程で堪能。
にっぽん丸クルーズ「感動航海」
2006年度上期ラインアップ を発表

商船三井客船株式会社（代表取締役社長：日野 乾太郎　本社：東京）は、外航客船「にっぽん丸」による、２００６年７月中旬(＊)から１０月初旬にかけてのクルーズ商品「感動航海」の２００６年度上期ラインアップを発表しました。予約受付は１２月１日より開始します。

(＊) ２００６年４月上旬〜７月中旬ににっぽん丸は「２００６年世界一周クルーズ」を実施します。

今回発表の日程は、１６航海、６３日。国内が１４航海、海外が２航海です。
各地の夏の祭りや花火などのイベントに加え、島など客船ならではの寄港地を組み込み、“参加しやすい日程、客船ならではの航路、充実のクルーズライフ”を楽しんでいただけるよう企画しました。

航海の日程は、はじめての方に多く参加いただくために、ワンナイトクルーズ、２泊３日のクルーズを夏休みや週末を中心に１０航海実施します。
一方、テーマ性を重視した４日間から６日間のクルーズを４航海、クルーズライフを楽しむために十分な日程をとった一週間から１０日間前後のクルーズを２航海実施、加えて複数クルーズに続けて乗船できる「連続乗船プラン」を設定、より充実した船旅をお望みのベテランの方にも、にっぽん丸の“きめ細やかなおもてなし”を堪能していただきます。
さらに、北海道や九州発着のクルーズの実施などにより、大都市圏など発着の多い港から遠いところにお住まいの方でもより参加しやすいようにしました。

航海のテーマとしては、クルーズのパイオニアとして開拓してきた夏の祭りや花火大会、テーマクルーズなど、常に内容を吟味して魅力を磨いてきた定番クルーズを存分に味わっていただきます。
瀬戸内海や伊豆諸島、隠岐諸島など船でこその味わいのある海域へのクルーズ、「美味なる船」にっぽん丸と寄港地の旬の味覚を味わう旅など、にっぽん丸「感動航海」ならではの確かな充実感を味わえる企画をラインアップしました。

また、より充実したクルーズライフを快適な環境でお楽しみいただくために、２００６年の３月以降のクルーズで、設備を改装、新サービスを実施します。
１月の入渠時の改装で、従来スイートルーム、デラックスルームのみだったトイレのウォッシュレットをステートルームに設置、公共スペースの更なる分煙化、禁煙化を推進します。
３月のクルーズからのサービスとして、朝から夜までいつでも飲めるコーヒー・紅茶などの無料サービス、新鮮な卵料理を提供する朝食時のエッグステーション、朝食と昼食の間の時間帯のスープ＆ブレッドコーナーが新たに加わります。

２００４年に創業１２０周年を迎えた商船三井客船は、新しいステージに入ります。日本でただ一社、戦時中以外には途絶えることなく客船サービスを継続してきた商船三井客船は、日本のクルーズ文化のパイオニアとして、日本人に心地よいサービス（＊）を提唱してきました。この基本コンセプトは他の後発日本船社が踏襲し、現在では文字通り「日本型クルーズ」となりました。
当社は今後も、日本近海クルーズの魅力付けや、大都市圏以外でのクルーズマーケット開発などを通じて、日本のクルーズ業界発展を先導してゆく所存です。
＊注；和食、日本の伝統芸能のショー、各種文化教室、展望大浴場、船上盆踊り、「日本一周」クルーズ、「日本の祭り」クルーズ、等々

本件に関するお問い合わせ先

●一般のお客様：
商船三井客船　クルーズデスク　フリーダイヤル ０１２０−７９１−２１１
●報道関係者 ：
商船三井客船　営業企画部 広告宣伝担当 (松原・早川)
Tel. ０３−５１１４−５０７０
Fax. ０３−５１１４−５２７０
●ホームページ： http://www.mopas.co.jp/



＜ご参考＞
１．２００６年度上期クルーズの概要（航海数・航海日数）
今回発表する2006年度上期に催行する「感動航海」ラインアップは、海外クルーズ２航海を含む１６航海(延べ日数合計６３日)です。
2006年度上期の「にっぽん丸クルーズ・感動航海」は、１泊２日、２泊３日のショートクルーズを中心にして、はじめての方でも気楽に参加いただけるようにしました。夏休みを利用できるこの時期に「とてもクルーズに乗船できるような休みが取れない」という現役世代にもっと参加いただきたいとの思いからです。
また、にっぽん丸の航海を愉しむ一週間以上のクルーズや、充実感のあるテーマクルーズなども設定して、船旅のベテランにも楽しんでいただける内容としました。
世界一周を除く７月中旬から１０月上旬までのクルーズの平均航海日数は３.９日となり、０５年度同期の４．５日に比べ大幅な引き下げとなりました

海外クルーズ 　　　２航海（１９日）　←平均　9.5日
国内クルーズ 　　１４航海（４４日）　←平均　3.1日
　　　　　　　　　　　　１６航海（６３日）　←平均　3.9日

なお、クルーズを長く楽しみたいお客様のために、昨年から開始した複数クルーズの連続乗船も、引き続き実施いたします。

２．２００６年度上期に実施するクルーズ
以下のクルーズ代金はグループ３（ステートＢ３人使用）〜スイートルーム（２人使用）の大人お一人様を表示しております。（プラチナ エンターテイメント クルーズを除きます。）

■日本の祭りを堪能する人気の定番クルーズ
毎年人気集中の定番クルーズ。大混雑する全国有数の祭りも、交通や宿泊の心配をする必要がなく、常に人気があります。早めのご予約をお奨めするクルーズです。

１）「にっぽん丸で航く　東北夏祭クルーズ」（横浜発着）
2006年8月2日(水)〜8月7日(月) 6日間、横浜／秋田／青森／横浜
\220,000〜\800,000
秋田竿燈まつりと青森ねぶた祭を桟敷席でゆったりご覧いただく、ＭＯＰＡＳが開発した定番クルーズ。東北の夏を彩る秋田の竿燈、青森のねぶた、または五所川原の立佞武多(たちねぶた)をたっぷり見物します。船上で行われる恒例のスペシャルイベント「にっぽん丸の夏祭り」も、お客様が参加する祭として大人気です。角館や十和田湖など秋田・青森の名勝、名料亭、有名温泉などへの有料ツアーも予定しています。

２）「にっぽん丸で航く　済州島と海峡花火・阿波踊りクルーズ」（横浜発着）
2006年8月9日(水)〜8月16日(水) 8日間、横浜／神戸／済州島／下関／小松島／横浜
\280,000〜\1,046,000
夏休みに韓国のリゾート済州島と関門海峡の花火大会を楽しみ、その後 阿波踊りへ、中身がギュッと詰まった贅沢なクルーズです。
関門海峡をはさんで両岸の下関と門司から打ち上げられる海峡花火大会も、船上からなら悠々の見物。阿波踊りは、ご用意した桟敷席と送迎バスで「見る阿呆」に。恒例の『にっぽん丸連』(衣装・踊り指導付きのオプショナルツアー)に参加すれば気軽に本場の阿波踊りが体験でき、「踊る阿呆」になれます。乗組員もご一緒に参加して踊りを盛り上げる予定です。
日本有数のクルーズエリア・瀬戸内海を通航、夏の韓国リゾートを満喫し、下関では門司レトロ地区、徳島では鳴門の渦潮などの名所への有料ツアーも予定。陶板画を集めた徳島・大塚国際美術館は、例年 訪れたお客様に評判です。

■参加しやすい人気のショートクルーズ　（1）　大好評の『花火』クルーズ
港の花火には絶好のポジション、船上の特等席で観覧ができる恒例の花火大会クルーズです。

１）「にっぽん丸で航く　大阪花火クルーズ」（大阪発着）
2006年7月17日(月・祝)〜7月18日(火) 2日間、大阪／大阪
\42,000〜\146,000
夏の風物詩、天保山で行われる「海の日」恒例の大阪港花火大会を船上の特等席から見物できるクルーズです。花火の後はにっぽん丸のナイトイベントをお楽しみください。

２）「にっぽん丸で航く　横浜花火クルーズ」（横浜発着）
2006年8月1日(火)〜8月2日(水) 2日間、横浜／横浜
\42,000〜\146,000
関東随一の華やかさを誇る大玉が見所の横浜港の花火大会を、横浜港に停泊するにっぽん丸の船上から間近に見物できます。

３）「にっぽん丸で航く　館山花火クルーズ」（横浜発着）
2006年8月8日(火)〜8月9日(水) 2日間、横浜／館山／横浜
\42,000〜\146,000
一万発を打ち上げる関東屈指の館山湾の花火大会。さらに「鏡ヶ浦」と呼ばれるほど波静かな湾に、小船から投げ込んで海の上に扇のように開く、迫力の水中花火を見物します。南総里見八犬伝のふるさと館山の散策もできます。

■参加しやすい人気のショートクルーズ　（2）　定番の『ワンナイト』クルーズ
夏休み、週末利用のワンナイトなど、家族での参加もできる恒例のクルーズです。
いずれも横浜から東京湾・相模湾から熱海沖を航海します。
１）「にっぽん丸で航く　夏休みワンナイトＡクルーズ」（横浜発着）
2006年8月28日(月)〜8月29日(火) 2日間、横浜／横浜
\42,000〜\146,000
夏休みの終わりを惜しむ、ワンナイトクルーズです。

２）「にっぽん丸で航く　夏休みワンナイトＢクルーズ」（横浜発着）
2006年8月29日(火)〜8月30日(水) 2日間、横浜／横浜
\42,000〜\146,000
恒例の夏休みの最後を飾るワンナイトクルーズです。

３）「にっぽん丸で航く　ウィークエンド　ワンナイトクルーズ」（横浜発着）
2006年9月30日(土)〜10月1日(日) 2日間、横浜／横浜
\42,000〜\146,000　　※熟年割引もあります。（左記の料金は通常代金）
2005年も人気を集めた週末利用の秋のワンナイトクルーズです。

■参加しやすいショートクルーズ３日間　（1）　『島』へのクルーズ
夏休み、週末利用のワンナイトなど、気軽の家族での参加もできる恒例のクルーズです。
１）「にっぽん丸で航く　八丈島クルーズ」（名古屋発着）
2006年7月19日(水)〜7月21日(金) 3日間、名古屋／八丈島／名古屋
\80,000〜\284,000
黒潮の中に独特の暮らしと風俗を育んだ八丈島へのクルーズ。勇壮な八丈太鼓が迎えてくれます。

２）「にっぽん丸で航く　秋の隠岐クルーズ」（博多発着）
2006年9月19日(火)〜9月21日(木) 3日間、博多／隠岐(島前・浦郷)／博多
\80,000〜\284,000
博多から行く隠岐の島へのクルーズ。火山のカルデラが形成した島前(どうぜん)の風光明媚な島々を堪能します。国賀海岸や後醍醐天皇ゆかりの地などへの有料ツアーを予定しています。

■参加しやすいショートクルーズ３日間　（2）　『北海道』『瀬戸内海』のクルーズ
秋の気配の北海道を訪ねるエキゾチッククルーズ。風光明媚な瀬戸内海を周遊する船ならではの旅。３日間で参加できるクルーズです。
１）「にっぽん丸で航く　横浜／小樽クルーズ」（横浜発・小樽着）
2006年8月30日(水)〜9月1日(金) 3日間、横浜／小樽
\60,000〜\198,000
カジュアルに楽しんでいただくクルーズです。夏の終わりに初秋を迎える北海道・小樽へ、三陸海岸沖を北上し秋の気配を探る旅。小樽では異国情緒ある街並み近くに接岸します。

２）「にっぽん丸で航く　ウィークエンド　瀬戸内海周遊クルーズ」（名古屋発着）
2006年9月22日(金)〜9月24日(日) 3日間、名古屋／(瀬戸内海周遊)／名古屋
\70,000〜\290,000　　※熟年割引もあります。（左記の料金は通常代金）
週末利用のノンストップクルーズで瀬戸内海の魅力と、にっぽん丸の船内イベントを堪能していただきます。

■多彩な日本を味わうクルーズ　『歴史と名勝』『旬の味』、４〜６日間
深い歴史を秘めた島と半島、秋ならではの季節の味覚、船ならではの二つの寄港地を組み合わせる味な旅で、日本という国の多彩で豊かな風物をお楽しみいただきます。

１）「にっぽん丸で航く　夏休み 神津島・新宮クルーズ」（横浜発着）
2006年8月25日(金)〜8月28日(月) 4日間、横浜／神津島／新宮／横浜
\120,000〜\447,000
黒潮の中に浮かぶ伊豆七島の神津島は、黒曜石の産地として世界最古の航海の証跡を残し、古代から神の集う島、百観音霊場などもあります。島独自の味覚と景観を体験いただきます。
また新宮は、黒潮洗う半島に数々の霊場がひらかれ、幽玄な美をたたえています。世界遺産の熊野三山や名高い那智の滝など、重なる歴史と荘厳な風景を有料ツアーで訪れます。

２）「にっぽん丸で航く　秋の味覚　函館・大船渡クルーズ」（名古屋・横浜発、横浜着）
2006年9月24日(日)〜9月29日(金) 6日間、名古屋／横浜／函館／大船渡／横浜
\200,000〜\710,000　　※名古屋〜横浜の代金です。※熟年割引もあります。（左記の料金は通常代金）
秋の北海道とみちのくへ。北海道の海と大地の味覚、三陸の旬の味を探訪します。北海道のとうもろこしやジャガイモ、イカなど、三陸の秋は秋刀魚、地元ならではの旬の味を確かめてください。
函館の街の散策、豊かな自然の大沼、函館の夜景、大船渡から藤原三代の栄華の跡・平泉、民話の里・遠野などへの有料ツアーを予定しています。

■船旅を愉しむ比較的長めのクルーズ
船旅の魅力を満喫できる長目のクルーズをお望みの方には、１１日間のクルーズをご用意しました。区間乗船コースも予定していますので、短期間でもお楽しみいただけます。

１）「にっぽん丸で航く　上海・長江クルーズ」（横浜発着）
2006年10月1日(日)〜10月11日(水) 11日間、横浜／博多／南京／上海／博多／横浜
\290,000〜\1,420,000　　※熟年割引もあります。（左記の料金は通常代金）
根強い人気の中国、２００６年秋は昨年好評をいただいた上海・長江クルーズを再び実施します。今回は長江を昼の間に南京まで溯り、三国志の舞台のたたずまいを眺めることができます。また上海の入港時も黄浦江の両岸に農村地帯、工業地帯、大都市と変貌する上海をご覧いただきます。
呉越の春秋戦国時代から三国志、遣唐使や鑑真和上、鄭成功など数々の歴史を秘めた江南の地、古都や名勝を巡る有料ツアーを予定しています。また博多発着のコースもございます。

■にっぽん丸の最高級のサービス、最上級のエンターテイメントのクルーズ
にっぽん丸がご用意する最高級のサービス、トップエンターテイナーによる最上級のイベントをご提供。クルーズライフの醍醐味と贅沢な時間のための特別仕立てのにっぽん丸のクルーズです。

１）「プラチナ　エンターテイメント　クルーズ」（神戸発着）
2006年9月15日(金)〜9月18日(月・祝) 4日間、神戸／長崎／神戸
\1700,000〜\540,000　　※ステートルームＣ（２人使用）〜スイートルーム（２人使用）の大人お一人様料金
特別仕立ての“プラチナ”クルーズも５回目を迎えます。大好評だった２００５年秋に引続き２００６年の秋にも神戸発で瀬戸内海と錦江湾をめぐる航海を実施。食事をはじめとするサービス、特別なイベントなどクルーズライフを満喫するためのクルーズですが、長崎に寄港し街を歩く時間を設けます。一味違う長崎散策の特別企画にもご期待ください。



３．２００６年度 にっぽん丸の改装と新サービス
２００６年の１月に実施するにっぽん丸の改装と、新たに次のサービスを実施します。
[改装]
●ステートルームにウォッシュレットの設置。
＊スイートルーム、デラックスルームは２００２年に設置しております。
●２階エントランススペースの分煙化(喫煙コーナーの設置)。
●６階ミッドシップバーの禁煙化。

[新サービス]
●コーヒー、紅茶、オレンジジュース、ウーロン茶の無料提供を、モーニングコーヒーからナイトスナックまでの時間帯に。
＊０６：３０〜２２：３０、セルフサービススタイルとなります。
＊ラウンジ「海」、またはミッドシップバーにて。
●朝食時に、エッグステーションを開設。
＊洋食ブッフェコーナーで、出来立ての卵料理をお楽しみいただきます。
●スープ＆ブレッドコーナーを新設。
従来のモーニングブレイク(09:30〜10:30)に替わるもの。
オープン時間も０９：００〜１１：００に拡大します。
＊クルーズによりオープン時間は変更される場合があります。
●新サービスは２００６年３月のクルーズ「ｏａｓｉｓ　にっぽん丸」から実施します。


４．にっぽん丸 の概要
毎年世界一周クルーズや日本一周クルーズ、東北夏祭りクルーズなど、各種人気クルーズを実施している日本を代表する外航客船で、建造の際には紀宮様の支綱ご切断により進水しました。
２００１年から３回にわたるリニューアルにより、客室を含む船内の主な箇所は完全に新しくなり、２００６年１月の定期入渠の際にも更なる設備とサービスの改善を行います。
全天候型の開閉式プール・２層吹き抜けのホール・展望大浴場・全室DVDプレーヤー完備の客室などが特徴。食事の美味しさ、クルーズ毎に変わるオリジナリティに富む船内イベントなど、『おもてなしの心』の伝統が息づくサービスが好評です。また２００２年１０月、小学館の雑誌「サライ」が主催するサライ世代（熟年）に優しい商品を読者投票によって選定する第１回サライ大賞において、「にっぽん丸ウエルネスクルーズ」が「サービス・その他」部門で受賞するなど、新しいクルーズのあり方への取り組みが一般の方々に評価されています。
同時に、世界で最も厳しいといわれるアメリカ公衆衛生局（略称＝ＵＳＰＨ）の検査で、５年連続（８回）日本船最高得点を獲得し続けており、日本で最も衛生的な船であることが世界的に確認されています。この検査では、２０００年から３回の検査で連続して１００点満点中９９点の高得点を獲得しましたが、このような高得点を同一船で連続して取得することは、欧米の豪華客船も成し得ておらず、世界最高水準の衛生管理が常時維持されていることも証明されました。
更に２００３年９月には、環境保全に関する国際規格（ISO14001）の認証も取得しました。
「にっぽん丸」という船名は現在の船が三代目で、１９７３年に日本で初めて世界一周クルーズを実施した初代「にっぽん丸」から引き継いでいます。代々の「にっぽん丸」は日本政府の実施する青年の船事業にも使用されてきました。名実ともに日本を代表する客船と言えます。
２００６年４月には３代目「にっぽん丸」として７度目となる世界一周クルーズを実施します。

主要目：
総トン数　２１，９０３トン
船客定員　１８４室 ３６８名(ツイン)／５３２名(最大)
全長　　　１６６．６ｍ
乗組員数　約１９０名
全幅　　　２４ｍ
速　　力　２１ノット（最大）
竣工　　　１９９０年